Prevod od "por longo tempo" do Srpski


Kako koristiti "por longo tempo" u rečenicama:

Dr. Manson, eu aguardei este momento por longo tempo.
Doktore Menson, odavno sam sebi obeæao ovo zadovoljstvo.
Que fazer, para não ter que fingirmos, trairmos, nos escondermos, vivermos em diferentes cidades e nos separamos por longo tempo?
Šta raditi da se ne moraš pretvarati, lagati, sakrivati, živeti u razlièitim gradovima, dugo se rastajati?
Deixe que fique distante por longo tempo... sem pensar neles.
Pustimo ga da bude daleko koliko hoæe, koliko god dugo da ne bi nikad ni mislio na njih.
Como Margot, você a vê, e então, você não a vê por longo tempo.
Margo, recimo. Vidiš je i onda... dugo je nema.
Ele analisa o problema por longo tempo.
Mjesto bi moglo predstavljati dugoroèni problem.
Proporciona ao pênis consistência e rigidez por longo tempo.
Daje vašem penisu dugotrajnu izdržljivost i tvrdoću.
Esta Biblia está em minha família por longo tempo.
Ova Biblija se prenosi u našoj familiji veæ dugo vremena.
Errado. Na verdade ele foi envenenado aos poucos por longo tempo.
Bio je ustvari trovan duzi vremenski period.
Então guardou isso para si mesmo por longo tempo.
Ti si stvarno to tajio dugo.
"Muitas vezes me pediram para descrever meus métodos..." "de ficar debaixo d´água por longo tempo, " "mas sempre recusei, haja vista a natureza má do homem, "
Mnogo puta su me pitali da opišem svoje metode ostajanja pod vodom bez potpore ali ja sam uvek odbijao zbog zle ljudske prirode koja bi mogla da to iskoristi za atentate na dnu mora.
Ofereço isto... e espero que use por longo tempo na droga desse garimpo... com quem quer que esteja no comando.
Nudim ovo... i nadam se da æeš ih nositi dugo vremena u ovom jebenom kampu, bez obzira pod èijom smo vlašæu.
Ela pede que lembrais que o marido vos serviu com honestidade, por longo tempo. E que não faz nada, a não ser seguir o imperativo de sua consciência.
Moli vas da se sjetite da vas je njen suprug dugo i odano služio, i da sada ne èini ništa iz zlobe, veæ samo po svojoj savjesti.
Contrabandistas se apoderaram por longo tempo destes mosteiros. e os transformaram em refugio.
Krijumèari preuzimaju ove manastire, pretvarajuæi ih u svoja osobna skloništa.
Temos esperado o retorno do seu pai por longo tempo.
Dugo smo èekali povratak tvog oca.
Efeitos colaterais mínimos. Segurança por longo tempo.
Минимум нежељених ефеката, сигурно и дугорочно.
Serviu ao reino fielmente, por longo tempo.
Служио си краљевству дуго и верно.
Foi estuprada em todo sentido e por longo tempo.
Bila je silovana na sve moguæe naèine.
Eles viverão por longo tempo mas não serei eu a enterrá-los.
Oni èe živjeti dugo i neæu biti ja taj koji æe ih pokopati.
Descobertos em 1872, arqueólogos consideraram por longo tempo esses túneis estreitos como dutos de ventilação.
Prvi put otkriveni 1872; arheolozi su dugo vjerovali kako ti uski tuneli predstavljaju ventilacijske otvore.
Fred foi, por longo tempo, tudo pra mim.
Fred mi je dugo bio sve na svijetu.
Por longo tempo eu ali me detive, e um deles observei até um longe declive, no qual, dobrando...
Dugo sam stajao i gledao niz put, što sam duže mogao.
Irei por longo tempo, ficarei fora o dia inteiro.
Biæu duže odsutan, neæe me biti ceo dan.
Ouça, Estamos aqui para ficar por longo tempo, por isso...
Biæemo ovde dugo vremena pa Sem mislio ako išta zatrebaš...
E por longo tempo, as pessoas nem mesmo queriam tocar nisso, porque diziam: "Como você pode ter esse ponto de referência, essa estabilidade, que é exigida para manter a continuidade do ego dia após dia?"
И доста дуго, људи чак нису желели да се тиме баве, јер се говорило, "Како можете имати ту референтну тачку, ту стабилност, потребну да се одржи свакодневни континуитет поимања о самом себи?"
Bem, estou muito triste de dizer isso que a mente puramente humana tem, de fato, visto por uma longa duração o que tem sido visto por longo tempo.
Bilo mi je jako žao što sam morao ukazati da je čisti um čoveka zapravo konačno video ono što se moglo videti već dugo vremena.
1.4279689788818s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?